Frankie and Johnny
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Ovakva ti kosa pristaje.
:10:03
- Ne misliš li da sam za to matora?
- Ne, savršena je.

:10:07
- Vidiš frajera za dvojkom?
- Policajca?

:10:09
Hoæe štapiæe.
Gde je moja slanina?

:10:11
Moje preporuke.
Potpisao ih je upravnik.

:10:15
- Nešto poput svedoèanstva.
- Izvinjavam se.

:10:18
- Pardon.
- Peteru, telefon.

:10:20
Ovaj štapiæ je lepljen, ne možeš
prodavati tako jeftine trikove.

:10:24
- Ovaj drugi je dobar.
- Jedan štapiæ?

:10:27
Hoæeš da ga zašiljim,
pa da nabada hranu?

:10:30
Odlièna zamisao.
Šta kažeš, malena? Da ga zaposlim?

:10:38
- Da.
- Zašto?

:10:40
- Svidja mi se njegova faca.
- I meni. Dobio si posao.

:10:46
Hvala, gospodine. Zaista, hvala.
:10:48
- Dobro. Želiš li znati zašto? Pitaj.
- Zašto?

:10:52
Verujem u davanje
druge prilike ljudima. Ti zapuši uši.

:10:57
Dok ne zajebu stvar. Meni je
ova država dala drugu priliku.

:11:01
Zapuši uši, malena.
Ja nisam zajebo stvar.

:11:04
- Neka to ostane medju nama.
- Hvala.

:11:07
Neæu... Možeš li zapušiti uši?
:11:11
Neæu zajebati stvar.
:11:14
Evo. Ispuni ovo
i doði sutra, važi?

:11:18
- Poèinješ sutra u šest ujutro.
- Mogu poèeti i odmah.

:11:21
Sutra je sasvim u redu.
Ja sam Nick, a ti si Johnny?

:11:25
- Kako si povredio ruku?
- Fudbal. Igraš li ti fudbal?

:11:28
- Ne. Ali igram zato "hand-ball".
- OK, onda sutra.

:11:31
Drago mi je što sam te upoznao, mala.
Vidimo se u šest.

:11:38
- Danas sam dobio posao!
- Koga je briga za to?

:11:43
Glava je deset bodova.
:11:45
Koliko bodova nosi pupak?
:11:49
Èoveèe! Pogodak! Još jednu.
Znaš ti o èemu ja govorim.

:11:53
Prestanite da se igrate
i gubite se odavde. Hajde.

:11:56
Uzeli ste nam igrališta,
a sad nam uzimate i mrtvace.

:11:59
Èovek izaðe iz garaže,
sede u svoj auto i ubiju ga.


prev.
next.