Frankie and Johnny
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
"lzmaglicom koraèa
po visokim onim planinama s istoka".

:37:06
- Osvit?
- Šta li je to?

:37:10
To znaèi da je sunce izašlo.
:37:12
Zašto onda nije to tako rekao
umesto ovog sranja?

:37:15
Zato jer je Shakespeare.
Najveæi pesnik svih vremena.

:37:19
Hoæeš li reæi
da me više ne poštuješ?

:37:22
- Meni je potpuno svejedno.
- Ja te više ne poštujem.

:37:25
Mislim da ste vas dve ulièarke.
:37:27
Uèinila sam vam uslugu.
Isprobala sam ga.

:37:32
Je li zaista...?
:37:35
Maksimum dva minuta.
:37:38
- To mrzim.
- I još tako tiho. Poput miša.

:37:41
Marcel Marceau
svršava glasnije od tog frajera.

:37:44
Možda si ga prestrašila.
Ni to nije nemoguæe.

:37:48
Pa, možda,
ali ja ne èitam poeziju.

:37:51
Moje je mišljenje da trebaš dve
reèi za uspeti u ovom gradu -

:37:54
"jebi" i "se".
:37:56
- Nekoga noæas nisu povalili.
- Mene povale svaku noæ.

:38:00
U to se kladim.
:38:03
- Ne, ne perika!
- Znala sam da je ne smem nositi.

:38:07
Znaš one moje zlatne štikle?
One strašne. Njih sam stavila,

:38:11
odlièno izgledaju, ali onda sam...
:38:20
Znam o èemu
vas dve razgovarate.

:38:23
- Znaš?
- Naravno da znam.

:38:25
A o èemu razgovaramo?
lzusti to.

:38:27
- Pusti ju na miru.
- Samo jedanput. Samo za mene.

:38:30
- Opštiti. Reci to.
- Cora, pusti ju na miru.

:38:34
- Jedanput u životu.
- Tako si zla!

:38:37
Možeš ti to. Dok nabrojim do tri.
Jedan, dva, tri!

:38:41
Gledam "Dr. Ruth".
:38:46
Peteru, telefon.
:38:48
Aha. Koliko?
:38:54
Šta ti je?
:38:59
Dame i gospodo, osoblje,
imam nešto da objavim.


prev.
next.