:19:01
A ako obuèem samo celofan,
:19:04
nastaviæe da gleda utakmicu?
:19:08
Ne, duo. Verovano æu te
prijaviti u ludnicu.
:19:37
Zdravo, eæeru.
:19:39
Neæe ih valjda ponovo bacati?
:19:42
Sreæna Noæ vetica!
Oh, ne... ne, ne, ne!
:19:45
Zlobnija si od zmije.
:19:47
Drago. mi je da vam je bolje
:19:48
- Vrati se u krevet.
- Sreæa da ne vidi dobro...
:20:00
- Hej!
- Mmm. Oh.
:20:03
Nadala sam se da æe biti ovde.
:20:06
Moja cimerka, gða Otis,
je rekla da mogu posetiti njenu porodicu,
:20:10
Ali sam rekla,
"Hvala vam puno,
:20:11
ali mislim da æu imati i ja posetu."
:20:16
I evo si.
:20:17
- Pa, sedi.
- Hvala.
:20:20
I krofne na poklon!
Ko im moe odoleti?
:20:23
- Pa, posluite se, gospoðo Threadgoode.
- Hvala.
:20:26
Kako vaa prijateljica?
:20:27
- Gospoða Otis?
- Uh-huh.
:20:29
- Nije ba najbolje.
- Oh.
:20:32
Izgleda da neæu kuæi neko vreme,
:20:34
nedostajaæe mi sigurno.
:20:39
Èudno je ta vam sve nedostaje
kad niste kod kuæe.
:20:42
Fali mi miris kafe...
:20:45
...i peèene slanine.
:20:49
Oh, ta bi sve dala za tanjir
prenog zelenog paradajza...
:20:52
... koga smo jeli u kafeu.