Grand Canyon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:00
O, si lo es, sólo en parte.
:29:02
Ese bebé necesita que alguien
le quiera y le cuide.

:29:05
- ¿Y tienes que ser tú?
- Creo que la encontré por algún motivo.

:29:10
Niégalo todo lo que quieras, pero eso
es lo que creo. Y seguro que tú también.

:29:14
Me dijiste que creías que había un motivo
para que Simon apareciera y te salvara.

:29:20
- ¿Te lo dije?
- ¿Cómo crees que me siento con este bebé?

:29:24
¿Y si no la hubiera oído?
¿Y si nadie la hubiera oído?

:29:28
Nos habríamos enterado
por el periódico. "Dios mío".

:29:31
"Han encontrado
a un bebé muerto en unos matorrales".

:29:34
"Oh, Mack. Seguro que pasé
justo por ahí la otra mañana".

:29:39
Pero no fue así. La encontré.
:29:42
Y tal vez le haya salvado la vida
igual que Simon salvó la tuya.

:29:48
- ¿Qué insinúas?
- Que ha ocurrido algo.

:29:50
No puedes regresar para que no ocurra.
Se ha producido una conexión.

:29:55
Hay que llegar hasta el final.
Por eso no dejas a Simon en paz.

:29:59
Es como un picor que te tienes que rascar.
:30:03
Hablas de una responsabilidad
para toda la vida.

:30:06
Yo no voy a tratar
con Simon el resto de mi vida.

:30:09
¿Cómo sabes que ese hombre no será
tu mejor amigo hasta el día en que mueras?

:30:18
¿Y si son milagros, Mack?
:30:21
Tal vez no tengamos experiencia,
y por eso tardamos en reconocerlos.

:30:26
- Me empieza a doler la cabeza.
- Claro que no.

:30:29
- ¿Que no?
- Te diré por qué rechazo tu dolor de cabeza.

:30:32
- Por favor.
- Porque es inoportuno.

:30:34
Si llevo razón y son milagros,
:30:37
es una respuesta inoportuna tener un dolor
de cabeza en presencia de un milagro.


anterior.
siguiente.