Grand Canyon
prev.
play.
mark.
next.

1:56:00
To je prièa o èovjeku koji se izgubio.
1:56:03
Filmaš je, poput mene, i na trenutak
zaboravlja zašto je uopæe na zemlji.

1:56:09
Sreæom, našao je put povratka.
1:56:11
To se može dogoditi, Mack.
1:56:15
Provjeri.
1:56:53
- Jak si, ha?
- Ti djeluješ spreman za igru.

1:56:57
Možda. Hoæu vidjeti kako gaðaš izvana.
1:57:03
Mack, zašto si me spojio s Jane?
1:57:06
Moja glupost, valjda.
Potreba da guram nos kamo ne treba.

1:57:11
- Je li loše završilo?
- Uopæe nije završilo.

1:57:13
Ona je najbolje što mi se
nakon dugog vremena dogodilo.

1:57:18
Uistinu? Ne zajebavaš me?
1:57:22
E, tako ti je to, moj prijatelju.
Ponekad nešto i upali.

1:57:27
Dobro onda. Igramo do 20. Loptu vodiš
od tamo, a imaš je do promašaja.

1:57:31
Siguran si? Možda neæeš
uopæe imati priliku za šut.

1:57:34
Izgubit æeš.
1:57:36
Super je to s tobom i Jane.
1:57:38
Da, super je. Zato sam i došao.
Razmišljao sam kako ti se zahvaliti.

1:57:42
- Ne moraš mi se zahvaljivati.
- lmam ideju.

1:57:49
- Razmišljao sam što uèiniti za tebe.
- Ne moraš ništa uèiniti. Igraj.

1:57:53
Zato sam došao. Jer sam razmišljao
kako ti pokazati da sam ti zahvalan


prev.
next.