:09:03
Tu te fous de qui?
:09:06
Tout le monde sait ce qui se passe.
:09:09
J'ai peur de parler à mes amis.
:09:11
Mon mari est cinglé.
Nous sommes tous morts!
:09:14
Dorothy, ça va? -Buvez donc!
Ne me laissez pas vous gâcher le plaisir.
:09:18
Tu vas bien?
-Je dois rentrer à la maison.
:09:23
Bunny, suis moi jusqu'à chez Dorothy.
:09:32
Bert, je reviens immédiatement.
Je t'y conduis.
:09:36
Vous avez rendez-vous avec
Zanuck à 9 heures demain matin.
:09:38
Il faut que j'aille voir mon gosse.
On peut remettre ça à 10 heures?
:09:41
Je ne crois pas. J'essaierai. -OK, merde!
Laissez tomber. J'y arriverai.
:09:47
Retrouvez-moi après au Brown Derby.
:10:11
Larry, mais qu'est-ce que tu fais donc?
-Je réorganise ma bibliothèque.
:10:17
As-tu jamais réalisé à quel point les
reliures des livres étaient bien faites?
:10:21
"Paradis dans un champ de seigle".
"Tom Sawyer". Quel est le problème?
:10:24
Attends de voir Wood te mettre
les c... dans un étau.
:10:27
Tout à coup tes goûts
littéraires changent.
:10:31
Tout change, David. Très vite.
:10:35
Bien sûr, tu ne dois pas t'en faire.
:10:37
Tu es le chouchou de
Zanuck, n'est-ce pas?
:10:41
Tu es un type brillant.
:10:44
Un type brillant.
:10:47
Bonne idée. James Joyce.
Peux pas écrire comme lui, brûle-le.
:10:52
Demande-lui qui il a dénoncé!
Demande-le lui!
:10:55
Ne l'écoute pas. Elle est fêlée!
:10:57
Non, Matt. Vas-y.
Combien de tes amis as-tu donnés?