:51:35
Tu es trempé.
-Il pleut dehors.
:51:39
Je pensais que ça allait se calmer,
mais manque de chance. Je prends ça.
:51:45
Assieds-toi. Je t'amène une serviette.
:51:48
C'est sympa ici.
:51:55
Je le ferai moi-même. -J'ai toujours
aimé te sécher les cheveux.
:52:01
Tu deviens pudique avec moi?
:52:06
Tu prends un verre?
-Merci.
:52:09
Tu bois encore du gin?
-Va pour du gin.
:52:12
J'ai attrapé ton habitude.
Je me joins à toi.
:52:18
Où est Abe?
:52:20
A la campagne, il fait des remaniements
de dernière minute.
:52:25
Il est parti pour le weekend.
:52:30
Nous pensions avoir
de tes nouvelles plus tôt.
:52:33
J'étais occupé, je regardais les curiosités.
:52:38
J'ai vu la Statue de la Liberté,
le nouveau bâtiment des Nations Unies.
:52:42
Il a l'air superbe.
-Tu détestes New York.
:52:45
Et du tourisme? Ne me la fais pas.
Si tu ne tournes pas un film ici...
:52:50
Je ne fais rien nulle part.
:52:54
Tu n'as jamais passé
trois semaines sans travailler.
:52:57
Tu renonces à
ton seul et unique amour?