:50:23
Pour qui as-tu travaillé?
:50:24
Warner, Metro, Fox. En fait,
j'ai un film qui sort en ce moment.
:50:29
Les commanditaires.
Pour quels clients as-tu travaillé?
:50:32
Lucky Strike, Chesterfield, Camel?
:50:36
Je n'ai fait que des longs métrages,
ces six ou sept dernières années.
:50:40
Nos clients ont une réputation
à maintenir.
:50:42
Ils sont très prudents quant
au choix de leurs partenaires.
:50:45
Moi aussi.
-Je ferai ma petite enquête.
:50:50
Si tout est correct,
je ferai ce que je peux.
:50:52
J'attends que vous me contactiez ou
je vous appelle? -Appelez-moi.
:50:55
Prenez ça.
:50:57
Vous me ferez signe.
-J'appellerai.
:51:35
Tu es trempé.
-Il pleut dehors.
:51:39
Je pensais que ça allait se calmer,
mais manque de chance. Je prends ça.
:51:45
Assieds-toi. Je t'amène une serviette.
:51:48
C'est sympa ici.
:51:55
Je le ferai moi-même. -J'ai toujours
aimé te sécher les cheveux.