:01:01
Освен това не плачех.
:01:04
Бих могла да ти я зашия, мили мой.
:01:07
Бих могла да ти я зашия, мили мой.
Може малко да боли.
:01:11
Как се казваш?
:01:13
Уенди Мойра Анжела Дарлинг
:01:15
Твойто как е?
Питър Пан
:01:17
Погледни дъщеря си.
Прекрасна е.
:01:19
В центъра на вниманието е.
:01:22
Мисля, че е наистина много мило от твоя страна.
:01:25
По-високо!
:01:26
Мисля, че е наистина много мило от твоя страна.
:01:30
Ако искаш, ще ти дам целувка.
:01:34
Не знаеш ли какво е целувка?
:01:37
Ще знам, веднага щом ми дадеш една.
:01:45
Сега аз ще ти дам целувка.
:01:55
Не искам никога да стана голям.
:02:00
Искам да си остана завинаги малко момченце
и да се забавлявам.
:02:06
Искаме да бъдем като Питър Пан
Не искаме никога да порастнем.
:02:14
Брад.
:02:17
Да, на пиесата на дъщеря ми съм.
:02:24
Не става. Утре вечер ще бъда в самолета към Лондон
заедно със семейството си.
:02:29
Детска болница ще нарече
цяло крило на баба Уенди.
:02:33
Брад...
:02:34
Питър, изпускаш я!
:02:36
Добре. Искам да се срещнем
утре сутринта.
:02:40
Тате, мачът! Ти обеща!
:02:43
Слушай, утре е големият мач на момчето ми.
:02:45
Последен за сезона.
Трябва да бъда там. Обещал съм.
:02:50
Ще привършим набързо.
:02:52
Ще бъда там. Честна дума.
:02:54
O.K.
:02:54
Ние никога, никога, никога
Никога, никога, никога, никога, никога
:02:57
Никога, никога, никога не искаме да порастнем.