:02:01
Chceme být jako Petr Pan
My nechceme vyrùst
:02:09
Brade.
:02:12
Jsem na besídce své dcery.
:02:18
Nemoné. Zítra veèer letím
s celou rodinou do Londýna.
:02:23
Dìtská nemocnice vìnuje
celé køídlo babièce Wendy.
:02:27
Brade.
:02:28
Petøe, pøijde o to.
:02:30
Dobøe. Sejdeme se
zítra dopoledne.
:02:33
Tati, mùj zápas! Slíbil jsi to.
:02:36
To je velký zápas mého syna.
:02:38
Poslední zápas sezóny. Vánoèní
série. Slíbil jsem, e pøijdu.
:02:43
Jen krátkou schùzku.
:02:45
Budu tam. Má moje slovo.
:02:47
My nikdy, nikdy, nikdy
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy
:02:50
Nikdy, nikdy nechceme vyrùst
:02:54
Tøetí strajk! Se aut.
:03:00
Bluejays, do toho!
:03:03
Jacku! Do toho, Bluejays!
:03:06
Bluejays!
:03:09
Do toho!
:03:14
Kde je otec? Pøijde o to.
:03:17
Táta pøijde. Slíbil to.
:03:20
Jerry? Jacku?
:03:21
-Jime.
-Øekl jsem to.
:03:22
Vezmi kameru a bì
na zápas nafilmovat o co pøicházím.
:03:26
Tady je øeè na oslavu
tvé babièky.
:03:28
-Na kartièkách?
-Ano.
:03:29
-Oèísluj je. Kdo to psal?
-Ned Miller.
:03:31
Mám rád jeho výroèní zprávu.
Pøeèti to.
:03:33
" Celých 70 let babièka Wendy,
které si tak váíme,
:03:38
vìnovala nadìji, péèi
a ivot dìtem bez domova."
:03:41
Skvìlé.
:03:43
Mami, kde je táta?
:03:55
Mùj kuføík.