:01:01
"Yo te coseré la sombra, hombrecito.
Tal vez duela un poquito".
:01:03
Yo te coseré la sombra, hombrecito.
:01:06
Tal vez duela un poquito.
:01:08
¿Cómo te llamas?
:01:09
Wendy Moira Angela Darling.
:01:11
- ¿Y tú?
- Peter Pan.
:01:14
Mira a tu hija.
Es maravillosa.
:01:16
- Sí.
- Se está robando la obra.
:01:18
Me parece muy amable de tu parte.
:01:22
- ¡Más fuerte!
- Me parece muy amable de tu parte.
:01:26
Si quieres,
te daré un beso.
:01:31
¿No sabes qué es un beso?
:01:33
Lo sabré cuando
me lo hayas dado.
:01:42
Ahora yo te daré un beso.
:01:52
No quiero crecer nunca.
¡Qué asco!
:01:57
Quiero ser un niño
y divertirme para siempre.
:02:03
Queremos ser como Peter Pan
:02:06
No queremos crecer
:02:11
Brad.
:02:13
Estoy en la obra de mi hija.
:02:15
Cuando llegue el momento
De crecer
:02:18
Nonos encontrará
:02:21
Imposible. Mañana a la noche
me voy a Londres con mi familia.
:02:24
Un hospital para niños--
:02:26
Un hospital para niños está dedicando
un ala a mi abuela Wendy.
:02:31
- Peter, te lo estás perdiendo.
- Está bien.
:02:34
¿Quieres reunirte
mañana por la mañana?
:02:36
Papá, mi partido.
Me prometiste.
:02:40
Mira, es el partido de mi hijo.
:02:42
El último de la temporada.
Tengo que ir. Se lo prometí.
:02:45
Será una junta breve.
:02:48
Ahí estaré.
Mi palabra es mi garantía.
:02:51
Nunca, nunca, nunca
:02:54
No queremos crecer nunca
:02:58
¡Tres! ¡Quedaste fuera!