:31:29
¡Luciérnaga infernal!
:31:34
¡Insecto maldito!
:31:48
¡Sí eres tú!
¡Un "tú" muy grande!
:31:51
No importa que seas grande.
Siempre fuiste más grande que yo.
:31:54
Tal vez esto signifique
que serás el doble de divertido.
:31:58
¡Cómo nos vamos a divertir!
¡Qué épocas!
:31:59
¡Qué juegos más estupendos!
:32:05
Eres una pequeña--
:32:09
Hada.
:32:14
Un duende.
:32:15
Y si lo bueno viene en envase chico,
imagínate cómo seré, Peter Pan.
:32:18
- Peter Banning.
- Pan.
:32:21
Como quiera que te llames,
sigues siendo el mismo.
:32:23
Porque sólo una persona
tiene ese olor.
:32:26
¿Olor?
:32:27
El olor de alguien que cabalgó
sobre el lomo del viento, Peter.
:32:30
El olor de un centenar de veranos
durmiendo en los árboles.
:32:32
De aventuras con indios y piratas.
:32:35
¿Te acuerdas, Peter? El mundo era
nuestro. Podíamos hacer todo o nada.
:32:38
Y yo podía ser cualquier cosa,
porque estábamos siempre juntos.
:32:43
Ay, no. Ya me llegó.
Sufro de un colapso nervioso.
:32:48
Peter, sígueme
y todo saldrá bien.
:32:49
O me estoy muriendo.
Me acerco a la luz blanca.
:32:53
Ya dejé mi cuerpo.
Ahí está mi casa.
:32:56
Aquí están mis pies.
Dios mío. ¿Adónde vamos?
:32:58
- A salvar a tus hijos, claro.
- ¿Cómo sabes de mis hijos?