:46:02
- No soy Peter Pan.
- ¡Auxilio, papá!
:46:05
Está bien.
Resiste, hijo.
:46:07
Ya voy, cariño.
Que alguien me dé una mano.
:46:10
Yo ya lo hice.
:46:16
¡Ayúdanos, papi!
:46:21
- ¡Vamos!
- ¡Sálvanos, papi!
:46:23
¡Sálvame, papi!
:46:27
Tú sabes quién eres. ¿Qué clase
de juego es éste, Peter? ¡Vuela!
:46:31
¡Basta de fingir!
:46:36
¡Vuela!
¡Yo sé que eres tú!
:46:43
Pórtate como Peter.
Vuela.
:46:47
Vuela.
Piensa en algo feliz.
:46:49
Sólo tienes que tocarnos los dedos
y podemos volver a casa.
:46:53
Tócalos, Peter, y todo
habrá sido una pesadilla.
:46:57
Extiéndete y tócalos.
:47:02
¡Mueve tus brazos y vuela!
:47:07
¡Vamos!
:47:09
Vamos, papi.
Mami podría hacerlo.
:47:15
No entiendo, Smee.
¿Por qué no vuela? No es Peter Pan.
:47:20
Es Peter Pan, Capitán.
:47:23
Pero estuvo tan lejos del País de
Nunca Jamás que se le estropeó la mente.
:47:27
Se le olvidó todo.
:47:35
Por favor, no te rindas.
:47:48
Papá.
:47:51
Quiero ir a casa.
:47:56
Caballeros,
me temo que he decidido...
:47:58
cancelar la guerra.