1:33:01
Mais j'étais encore petit,
ma mere me manquait.
1:33:05
J'ai décidé de rentrer,
de voler vers ma fenetre.
1:33:09
Elle était fermée.
1:33:12
Ils m'avaient oublié.
1:33:17
J'ai trouvé d'autres fenetres...
qui, elles, étaient ouvertes.
1:33:23
Et l, j'ai rencontré Wendy.
Je courais apres mon ombre.
1:33:26
Je pensais m'unir mon ombre,
comme le feraient deux gouttes d'eau.
1:33:41
Petit !
1:33:45
Pourquoi pleures-tu ?
1:33:49
Comment t'appelles-tu ?
1:33:51
Wendy Moira Angela Darling.
Et toi ?
1:33:55
Je suis revenu souvent voir Wendy.
Toujours au printemps.
1:34:02
Et Wendy vieillissait...
1:34:05
de plus en plus.
1:34:06
Et je suis venu une derniere fois.
1:34:10
Peter, je ne peux pas partir avec toi.
Je ne sais plus voler.
1:34:16
Je suis vieille, Peter.
1:34:19
J'ai bien plus que 20 ans.
1:34:22
J'ai grandi depuis longtemps.
1:34:25
- Tu avais promis !
- J'ai des enfants.
1:34:27
Ils ont eux-memes des enfants.
1:34:30
Ma petite-fille, Moira,
est endormie dans ce lit.
1:34:34
Quandje l'ai regardée dormir...
1:34:37
quelque chose a changé en moi
pour toujours.
1:34:40
Je vais lui donner un baiser.
1:34:43
Non, Peter !
Pas de boutons, ni de dés.
1:34:46
Elle sera triste quand elle saura
qu'elle ne peut pas te garder.
1:34:55
Je veux dire un vrai baiser.