1:43:05
Na, Jack...
1:43:06
...hajlítsd oldalt egy kicsit
a fejedet!
1:43:10
Még egy kicsit! Ez az!
1:43:12
És szedd össze magad!
Mert ez...
1:43:16
...tényleg fájni fog.
1:43:27
Smee, mi az?
1:43:40
Ki az, kapitány úr?
1:43:46
Peter Pan!
1:43:48
Csak három napja volt?
1:43:51
Való igaz, Peter...
1:43:52
...repül az idö.
1:43:56
És te is, ahogy látom.
1:43:59
Hogy ment rád az a csinos
kis harisnya, Peter?
1:44:07
Engedd el a fiam,
és szabadon elmehettek.
1:44:10
Miért nem kérdezed meg öt?
Jack, keres valaki, fiam.
1:44:19
Jack, add a kezed!
Hazamegyünk.
1:44:22
Otthon vagyok.
1:44:24
Helyes!
1:44:26
Látod, Peter, ö az én fiam.
És nagyon szeret engem.
1:44:30
És én kész vagyok
megküzdeni érte.
1:44:33
Régóta várom, hogy ezzel
kezet rázzak veled.
1:44:37
Peter Pan, készülj a kárhozatra!
1:44:41
Álnok, sötét alak, ám legyen!