:02:01
Vi vil være som Peter Pan
og aldri, aldri bli voksne.
:02:09
Brad? Er på skoleforestilling.
:02:18
Umulig.
Jeg flyr til London i morgen.
:02:21
Et barnehospital oppkaller en fløy
etter bestemor Wendy.
:02:28
Du går glipp av alt.
:02:31
- Et møte i morgen ettermiddag?
- Kampen min! Du lovte.
:02:36
Min sønns baseballkamp.
Sesongavslutning.
:02:40
Jeg lovte å være der. Et kort møte.
:02:44
Jeg kommer. Æresord.
:02:54
Tredje bom!
Ut!
:03:03
Heia Blue Jays!
:03:14
- Hvor blir det av din far?
- Han kommer. Han lovte det.
:03:20
Jerry? Jack? Jim?
Gå og film det jeg går glipp av.
:03:26
- Talen til ære for din bestemor.
- På kort?
:03:30
- Hvem skrev den?
- Ned Miller.
:03:33
"l70 år har bestemor Wendy
som vi nå ærer...
:03:38
...gitt håp, pleie og liv
til hjemløse barn."
:03:42
Hvor er pappa?
:03:55
Kofferten min.