:44:02
- Hva behager?
- Jeg har høydeskrekk.
:44:05
Du spøker.
:44:08
Peter Pan har høydeskrekk.
:44:13
Jeg er ikke Peter Pan.
:44:15
Ikke vær redd. Hold ut!
Gi meg en hjelpende hånd.
:44:20
Det har jeg alt gjort.
:44:30
- Redd oss, pappa!
- "Redd meg, pappa!"
:44:36
Du vet hvem du er.
Fly nå.
:44:40
Slutt dette spillet!
:44:43
- Fly!
- Vi vet det er deg!
:44:52
Du er Peter Pan. Fly.
Tenk en glad tanke.
:44:57
Bare ta på oss
så får vi reise hjem.
:45:01
Berør dem,
og dette var bare et mareritt.
:45:05
Strekk ut armen!
:45:10
Og fly!
:45:16
Mamma ville klart det.
:45:23
Han flyr ikke.
Han kan ikke være Peter Pan.
:45:27
Jo, han er Pan.
:45:30
Han har vært lenge vekk
og blitt helt jordifisert.
:45:34
Han har glemt alt.
:45:42
Ikke gi opp.
:45:54
Jeg vil hjem.