:17:02
Mój Boże, 80 lat temu.
:17:05
Jesteś naprawdę stara!
:17:08
Święta prawda.
:17:10
Przykro mi,
ale muszę zabrać wam babcię...
:17:13
bo spóźni się
na najważniejsze zdarzenie w życiu.
:17:20
Mój Boże.
:17:22
Tato, zrobiłam coś dla ciebie.
Spodoba ci się to.
:17:25
To przytulanka.
Już nie będziesz bał się latać.
:17:29
Zrobiła ci spadochron.
:17:31
To bardzo miłe, kochanie.
:17:35
Odsuń się!
:17:36
Co ci mówiłem o otwartych oknach?
Zamknij je.
:17:41
U nas są zamknięte.
:17:43
I mamy kraty w oknach.
:17:45
Szybko. Do łóżka.
:17:50
Gdzie moja piłka?
:17:52
To znaczy,
że ukradł ją strach przy oknie.
:17:56
Nie ma strachów.
:17:57
Ale on mówi, że myje okna.
:18:01
Co to jest?
:18:02
Rękawica baseballowa.
Do łapania piłki..
:18:05
wyjmowania rzeczy z piekarnika,
bicia siostry.
:18:10
Tootles go dla mnie zrobił.
Ładnie pachnie.
:18:14
To papier, kochanie.
:18:21
Cześć, Jack.
:18:24
Udajesz.
:18:26
Zostajesz na posterunku.
:18:29
To mój specjalny zegarek,
możesz mierzyć upływ czasu.
:18:33
Nie idź, mamo. Proszę.
:18:40
Dobranoc.
:18:49
Drogie lampki,
ochraniajcie moje śpiące dzieci
:18:53
Palcie się dziś w nocy
jasno i równo.