1:22:03
Nie uratował nas...
1:22:05
Nie mógł was uratować, Jack.
1:22:08
Nie zrobiłby tego.
Nawet nie próbował.
1:22:11
Byliśmy tam,
a on nawet nie próbował.
1:22:17
Jack...
1:22:19
on spróbuje.
1:22:22
A pytanie brzmi..
1:22:25
czy będziesz wtedy
chciał być uratowany?
1:22:29
Nie odpowiadaj teraz.
1:22:32
Teraz możesz być
kimkolwiek zechcesz.
1:22:37
Nie myśl już o domu...
1:22:39
gdzie nie dotrzymywano obietnic.
1:22:43
Że co?
1:22:45
Czy obiecałem ci coś, Jack...
1:22:48
i nie dotrzymałem słowa?
1:22:54
Zrobiłem tak, synu?
1:23:11
PIJANA ULICZNICA
1:23:23
Chodźmy!
1:23:33
Źle to widzę.
1:23:35
"Zabierz hak Hakowi
Jak szybko możesz".
1:23:38
"Będziesz dumny".
1:23:40
"Potem zapiejesz jak Piotruś".
1:23:43
Druscillo, załóż mi rękawiczkę.
Gra zaraz się zacznie.
1:23:53
Potrzebuję bąbelków. Nalej mi