:06:00
Flåden vil have dig tilbage, Harley.
:06:02
De smed mig ud.
Hvorfor skulle jeg komme tilbage?
:06:06
Jeg kom her for at komme væk
fra flåden. Væk fra flyvning.
:06:23
Flåden har en tophemmelig mission:
Søvnige Væsel.
:06:26
Jeg giver dig en til chance -
noget din far aldrig fik.
:06:29
Du er den bedste af de bedste, Topper.
:06:33
Gå, så jeg kan tale med den gamle.
Han er god til den slags ting.
:06:42
Flåden har virkelig brug for dig.
:06:44
Fantastisk helium!
:06:49
Owatonna.
:06:57
Hvad er der, Bløde?
:07:00
De vil have, jeg skal flyve i
et stort slag. Hvad skal jeg gøre?
:07:07
Jeg vidste, at denne dag ville komme.
:07:11
Danser Med Motorcykler har den her til dig.
:07:18
Sejt.
:07:20
Mens du er ude,
så køb nogen AA-batterier.
:07:31
DUDLEY FLÅDESTATION 15 KM.