:53:02
- Onde arranjaste o faIcão?
- Em Nova Iorque.
:53:06
E o nome Hudson Hawk?
:53:09
Hawk é caIão
para o vento frio de Inverno.
:53:16
Eu cresci em Hoboken
no rio Hudson.
:53:20
- Rio Hudson.
- Hudson Hawk. E estes?
:53:27
caí em cima de umas gaIinhas.
:53:30
Dói-te?
TaIvez consiga ajudar a passar.
:53:34
Está bem, vê o que consegues fazer.
:53:49
Não me faças cócegas.
:53:51
Tenho de dizer-te uma coisa.
É meIhor ser ao ouvido.
:54:01
Não posso fazer isto!
:54:06
- O quê?
- Já se passou muito tempo.
:54:10
Para mim também.
Tem sido uma década Ienta.
:54:17
Se não faço amor de 1 0 em 1 0 anos,
fico um bocado susceptíveI.
:54:22
Não sei bem
se me Iembro como se beija muIheres.
:54:26
Não é que costume beijar homens.
:54:35
O Vaticano foi assaltado!
:54:39
- Raparigas catóIicas assustam-me.
- AIguém assaItou o Vaticano.
:54:48
Não é o que tu pensas...
:54:51
Tu fizeste isso
e nem Ievaste um dia a pIanear.
:54:56
Primeiro a Sforza, depois o codex.
A seguir será o coIiseu?