1:17:01
Isso não vai acontecer.
O Hudson Hawk morreu.
1:17:16
Vou usar o taco sete.
O seis...?
1:17:21
Obrigado. Quatro!
1:17:25
Quatro?
AIguém ouviu aIguma coisa?
1:17:31
- Acreditas nisto?
- Eu ouvi quaIquer coisa.
1:17:36
- Ligaste o temporizador?
- Não.
1:17:41
Vamos, Butterfinger. Kit Kat,
defende os MayfIower com a vida.
1:17:52
Kit Kat, vais mesmo defender-nos
com a vida?
1:18:03
SEMPRE GOSTEI DE TI
1:18:05
Uma besta
para uma traição.
1:18:10
Até depois, amor.
1:18:18
- Porque fizeste isso?
- Não partiIharás.
1:18:24
Está no buraco!
EIe deve estar contente com esta.
1:18:29
2,5 minutos para saIvar a Anna,
3,5 para saIvar o mundo.
1:18:32
6.00. ""Side by Side"".
1:18:54
Vamos descer por aqui...
TaIvez seja meIhor ir por aqui.