:32:04
Estoy seguro de que ella preferiría
venir a cazar con nosotros
:32:06
antes que quedarse sentada y bordando como las otras.
:32:09
Una cálida palabra tuya y viviré.
Una palabra brutal y moriré.
:32:13
No me importa,
pues ya no temo a la muerte a partir de ahora.
:32:17
He visitado el más allá
a través de tu música.
:32:21
- ¿Podrías entregársela por mí?
- ¿Por qué no se la entregas tú misma?
:32:26
He estado evitándolo toda la mañana.
:32:29
El se ha llevado una mala impresión de mí,
me temo.
:32:33
Antes de encontrarme de nuevo con él, deseo
convencerlo de mi completa sinceridad.
:32:40
¿Bien? ¿Qué piensas?
:32:43
Mira, tú lo conoces.
¿Cómo responderá?
:32:46
No puedo imaginar a ningún hombre que pueda resistirse a
tu prosa. Derritiría los Alpes.
:32:50
¿Pero, dime,
porque te encaprichas con el pobre Chopin?
:32:56
Mi querida, tiene un pie en la tumba.
:33:00
No, no.
:33:01
Pronto, todos estaremos en nuestras tumbas.
:33:04
Pero Chopin es eterno.
:33:09
Lo único permanente en él
es su tos.
:33:17
- Está bien.
- Gracias, amiga.
:33:18
¿Madame Sand, nos daría el placer de contar
con su compañía para ir de cacería?
:33:22
Me veo obligada a declinar, Su Excelencia.
:33:24
Mi doncella está ajústandome un vestido para usar
esta noche.
:33:28
¿Un vestido?