:55:00
Pero además les ofreceremos comida gratis
y alojamiento por cuarenta días y cuarenta noches.
:55:04
También necesitaremos dos dramaturgos,
dos compositores,
:55:07
dos hacedores de flores de terciopelo.
:55:09
Estás pidiendo demasiado.
:55:11
Pero es un arte, ciertamente.
:55:14
¡Noette, ven rápido!
¡Esta estúpida lluvia nos está llegando a la cintura!
:55:20
¡Ahora somos medio estúpidos!
¡Pronto seremos completamente estúpidos!
:55:24
¡No importa! Tenemos genios
alrededor nuestro dentro del arca
:55:28
y de esa manera nuestra
estupidez quedará oculta.
:55:32
¡No deseo seguir participando
en esta producción!
:55:38
Madame Sand, usted insulta
a nuestros anfitriones.
:55:43
Pero... sólo lo hacemos por diversión,
Monsieur Chopin.
:55:46
Usted deshonra nuestra posición como invitados.
:55:48
No me han educado para retribuir
la generosidad con impertinencia.
:55:51
¿Quiéres que todo se cubra con azúcar,
como tu música, Chopin?
:55:56
¡Deberías saber que el arte no se disculpa!
:56:16
No sentiré pena si nunca más vuelvo
a ver a otro artista en toda mi vida.
:56:21
Al menos has recuperado tu cordura.
:56:26
Perdona.