1:17:01
Cuando yo le escribí esa carta,
1:17:04
mis sentimientos hacia usted
eran tan intensos, que me abrumaban.
1:17:07
No podía encontrar las palabras adecuadas
para expresarme con claridad y persuasión.
1:17:12
Estaba desesperada.
Miré a mi alrededor en busca de algo que me ayudara.
1:17:16
Ví el libro de George
y saqué lo que necesitaba.
1:17:18
Pero hace un año
este libro no había sido publicado.
1:17:22
Sospecho que ni siquiera estaba escrito.
1:17:26
Creo que al fin he descubierto la verdad,
se lo agradezco mucho...
1:17:30
y le debo a Madame Sand una disculpa.
1:17:33
Tal vez ahora
ella y yo podamos volver a ser amigos.
1:17:35
No se conforme sólo con una parte de la verdad.
1:17:38
Porque George jamás se conformará sólo con
su amistad. Ella desea su hombría.
1:17:42
Su virtud, su genio, su alma.
1:17:45
¡Escúcheme! ¡Esa mujer es un cementerio!
1:17:48
Pero yo puedo ayudarlo.
1:17:50
Puedo inspirarlo.
1:17:55
Esta es la novela
y ese es el último capítulo de las memorias.
1:18:04
- Es un poco escaso, ¿no te parece?
- Así es mi vida.
1:18:15
- ¿Conoces algún buen tutor para mis niños?
- Preguntaré.
1:18:19
A propósito,
el señor Chopin vino a verme la semana pasada.
1:18:23
Me preguntó si podrías ir a verlo
cuando estuvieras en la ciudad.
1:18:27
¡Mmm! ¿Es un dueto lo que escucho?
1:18:31
¿Tal vez éste no sea el último capítulo, eh?
1:18:34
¡Dame mi dinero, chacal!
1:18:36
Madame Aurora Dudevant.
1:18:46
Aurora es mi nombre de nacimiento.
1:18:49
Aurora. Es un nombre adorable.
1:18:55
El amanecer.