JFK
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:32:02
Кой уби президента Кенеди?
Имаше ли заговор?

1:32:05
Не знам за какво говорите.
1:32:08
Пазете се от вратата!
Внимавайте! Движение!

1:32:13
Поздравления.
На първа страница си.

1:32:16
Пишат, че сме изхарчили $8 000
за неизяснено разследване

1:32:21
от ноември 1966 досега.
1:32:24
Ходили са в архива и са видели
разписките за тегленията.

1:32:28
Шоу ги е пуснал по дирите ни.
1:32:30
Може да е бил Фери, Мартин,
Андрюс, всеки от тях.

1:32:33
Или са говорили с Руби, иначе
защо са ни погнали за $8 000?

1:32:37
Те търсят новини,
това им е работата.

1:32:39
Мислиш, че ще разберат
какво правим.

1:32:42
Нищо няма да постигнем
с ядосване.

1:32:47
Кучи син.
1:32:49
Това променя всичко.
1:32:51
Какво искаш да кажеш?
1:32:55
Или трябва да се откажем сега,
или ни предстоят тежки мигове.

1:33:01
Това може да се отрази на
кариерата ви, дори на живота ви.

1:33:06
Ако някой иска да се откаже,
1:33:08
няма да го виня и ще го пренасоча
към регулярните задължения.

1:33:17
Значи оставате, благодаря ви.
1:33:20
Това значи много за мен.
1:33:24
Давам на офиса $6 000 от моя
армейски спестовен влог.

1:33:29
За да можем да продължим.
1:33:31
Ще изнасям речи, където мога
и така ще спестим още пари.

1:33:35
Какво да им кажа?
Събрали са се пред вратата.

1:33:38
Искат изявление.
Телефоните не спират да звънят.

1:33:40
Нищо няма да потвърдя,
да отрека или да дискутирам.

1:33:45
Довиждане, дами и господа.
1:33:49
Отивам си вкъщи,
за да си свърша работата.

1:33:51
Мълчанието на г-н Гарисън
поражда интересни въпроси.

1:33:55
Открил ли е ново доказателство
с парите на данъкоплатците?

1:33:59
Или пести информацията, за да
се вдигне още по-голям шум?


Преглед.
следващата.