2:06:01
Разрушил е човешки съдби,
всял е страх и още по-лошо,
2:06:06
възползвал се е от
скръбта и опасението на нацията.
2:06:09
Джим Гарисън беше казал.:
2:06:12
"Нека възцари правосъдието,
ако ще небето да се продъни."
2:06:15
Той търси истината. Ние също.
2:06:29
Красивата мечта на Мартин Лутър
Кинг, изразена така драматично
2:06:33
по време на похода
към Вашингтон през 1963,
2:06:36
беше пронизана тази вечер в
Мемфис от куршума на убиец.
2:06:39
Полицията смята, че изстрелът
е дошъл от отсрещния тротоар.
2:06:42
Открили са автоматична пушка
Браунинг с оптически мерник.
2:06:48
Аз ще вдигна.
2:06:52
Дъщерята на Джим Гарисън ли е?
2:06:55
Вирджиния или Елизабет?
2:06:59
Вирджиния, ти си малка
щастливка.
2:07:01
Баща ти те е записал в конкурс
за красота. Ще участваш ли?
2:07:06
Не знам.
2:07:07
Господи! Какво направиха?
2:07:11
Линчуваха го.
2:07:15
Звучи забавно.
2:07:17
В 3.:00 ли излизаш от училище?
2:07:19
С кого говориш?
2:07:21
Това исках да знам.
2:07:23
Мамо, ще участвам
в конкурс за красота.
2:07:26
Кой е?
2:07:30
Ти ли записа Вирджиния
в конкурс за красота?
2:07:33
Мъж се е обаждал,
питайки за ръста, за теглото й...
2:07:36
Някой ненормалник.
Убили са Мартин Лутър Кинг.
2:07:39
Животът й е в опасност!
2:07:40
Някой луд е. Случва се
по десет пъти на ден в офиса.
2:07:44
У дома! Може да е убиец!
2:07:46
Страхливците се
обаждат анонимно.
2:07:48
Нищо няма да се случи.
2:07:50
Изобщо не знаеш какво става тук!
Зает си да изнасяш речи!
2:07:55
Вече и Ку Клукс Клан
са по петите ни!
2:07:58
Взимам децата и си отивам!
Не издържам повече!