:06:01
Τότε, γιατί το Εφ Μπι Άι
παρακολουθεί τα γραφεία μας;
:06:05
Γιατί οι μάρτυρες εξαγοράζονται
ή δολοφονούνται;
:06:08
Γιατί εμποδίζουν τις κλήσεις
και τις εκδόσεις μας;
:06:13
Ίσως υπάρχει κάποιο σάπιο
στοιχείο στην κυβέρνηση.
:06:16
Με πλήρη συγκάλυψη;
:06:19
Έχεις διαβάσει Σαίξπηρ;
:06:26
Ιούλιο Καίσαρα,:
:06:28
Ο Bρούτος κι ο Κάσσιος
είναι δύο έντιμοι άντρες.
:06:32
Ποιος σκότωσε τον Καίσαρα;
:06:34
10 ή 12 Γερουσιαστές.
:06:36
Αρκεί ένας Ιούδας μόνο.
:06:39
Λίγοι άνθρωποι από μέσα. Πεντάγωνο, Σ.I.Α.
:06:42
Εδώ είναι Λουϊζιάνα!
:06:44
Πώς ξέρεις ποιος είναι πατέρας σου;
Στο είπε η μάνα σου.
:06:50
Είσαι καταδικασμένος.
:06:52
Και δεν θα σ' ακολουθήσω!
:07:05
Είχα τις αμφιβολίες μου
απ' την αρχή για τον Μπιλ.
:07:11
Τον χρειαζόμαστε πίσω.
:07:13
Έχασε ένα μήνα για ν' αποδείξει...
:07:15
ότι ο Ρούμπι είχε σχέση με τα πετρέλαια Χαντ.
:07:19
Δεν τον εμπιστεύομαι.
:07:21
Τον εκτιμώ όσο όλους σας.
:07:25
Είναι καιρός να δεχτούμε
και τις ιδέες κάποιου άλλου.
:07:30
Ίσως ο Όσβαλντ να είναι αυτό που λένε όλοι...
:07:34
κι εγώ να είμαι ο ηλίθιος.
:07:35
Τον είδα να βγάζει αντίγραφα
των φακέλων μας τα βράδια.
:07:41
Είπα ότι δεν θ' ανεχτώ εσωτερικές διαμάχες.
:07:43
Δεν μπορώ να συνεργαστώ
πια με τον Μπιλ Μπρουσάρ.
:07:48
Είναι τελεσίγραφο αυτό;
:07:51
Μου δίνεις τελεσίγραφο;
:07:53
Αν θες να το δεις έτσι.
:07:57
Δεν περίμενα να φτάσουμε εκεί.