1:45:02
No entiendo.
1:45:03
En una investigación que llevamos,
su nombre ha aparecido varias veces.
1:45:09
No puedo imaginar dónde.
1:45:11
Hablamos con varios hombres
que dicen conocerlo.
1:45:15
¿Conoce a David Logan?
1:45:18
No, nunca he oído hablar de él.
1:45:21
¿Perry Russo?
1:45:25
¿Willie O'Keefe?
1:45:29
No, no lo conozco.
1:45:32
El Sr. O'Keefe nos dijo que lo conoció
en el bar Disfraz del barrio francés.
1:45:38
Unos días después lo invitó
a cenar a su departamento.
1:45:42
-¿Lo recuerda?
-Claro que no. No lo conozco.
1:45:47
Tranquilo, corazón.
1:45:49
Por lo tanto, no lo invitaría a cenar.
1:45:53
Espero que te guste el pichón.
1:45:57
¿Quieres champán?
1:45:59
Quizá unos detalles de la cena
refrescarán su memoria.
1:46:12
El Sr. O'Keefe nos dijo que
un mesero uniformado sirvió la cena.
1:46:15
Un hombre de color.
1:46:18
Le pareció raro que se sentaran...
en extremos opuestos de la mesa...
1:46:24
...porque era muy larga.
1:46:27
¿Te gustó el mousse?
1:46:29
¿Ahora se acuerda de Willie O'Keefe?
1:46:32
En absoluto.
1:46:34
Pero sí tengo...
1:46:36
...una hermosa mesa Chippendale
en el comedor...
1:46:39
...y a menudo un amigo se sienta en un
extremo mientras yo me siento en el otro.
1:46:44
Por eso tengo una mesa larga.
1:46:49
El esplendor del ambiente
aumenta el placer.
1:46:52
Un mesero uniformado también ayuda.
1:46:55
Proporciona otro toque de elegancia,
por lo cual confieso...
1:46:58
...una debilidad de vez en cuando.