2:32:44
¿Sr. Shaw?
2:32:47
Queda usted arrestado.
Le acusan de complot...
2:32:50
...y de hacer acuerdos con otros,
específicamente para asesinar...
2:32:55
...al presidente John F. Kennedy.
2:32:57
Tenemos una orden
para registrar este sitio.
2:33:01
Es mi deber informarle ahora...
2:33:04
...que tiene derecho a permanecer callado.
2:33:07
¿Nombre completo?
2:33:09
Clay LaVerne Shaw.
2:33:14
¿Dirección?
2:33:16
1313 de la calle Dauphine, Nueva Orleáns.
2:33:21
¿Ha usado algún alias?
2:33:23
Clay Bertrand.
2:33:28
Sr. Shaw, ¿qué tiene que decir?
2:33:33
Sr. Clark, ¿conoce las acusaciones
hechas por el fiscal Garrison?
2:33:38
Sí. El Sr. Shaw estaba incluido
en nuestra investigación...
2:33:42
...y no encontramos ninguna conexión.
2:33:46
Si es verdad,
¿por qué no mencionan su nombre...
2:33:50
...en los 26 tomos del informe
de la Comisión Warren...
2:33:54
...ni para declarar su inocencia?
2:33:57
Seguro que este fiscal
no serviría para mi equipo.