2:33:01
Es mi deber informarle ahora...
2:33:04
...que tiene derecho a permanecer callado.
2:33:07
¿Nombre completo?
2:33:09
Clay LaVerne Shaw.
2:33:14
¿Dirección?
2:33:16
1313 de la calle Dauphine, Nueva Orleáns.
2:33:21
¿Ha usado algún alias?
2:33:23
Clay Bertrand.
2:33:28
Sr. Shaw, ¿qué tiene que decir?
2:33:33
Sr. Clark, ¿conoce las acusaciones
hechas por el fiscal Garrison?
2:33:38
Sí. El Sr. Shaw estaba incluido
en nuestra investigación...
2:33:42
...y no encontramos ninguna conexión.
2:33:46
Si es verdad,
¿por qué no mencionan su nombre...
2:33:50
...en los 26 tomos del informe
de la Comisión Warren...
2:33:54
...ni para declarar su inocencia?
2:33:57
Seguro que este fiscal
no serviría para mi equipo.
2:34:02
El Sr. Garrison no ha presentado
nada públicamente...
2:34:07
...que podría contradecir nuestra decisión.
2:34:11
No conozco ningún hecho que impugnaría...
2:34:16
...la conclusión de la comisión...
2:34:18
...de que Lee Oswald fuera
el único asesino.
2:34:22
¿Y la declaración de la Corte Suprema?
2:34:25
Yo felicito al Sr. Shaw.
2:34:27
La mayoría de los acusados
deben esperar al juicio...
2:34:30
...para presentar vacas sagradas
como el presidente de la Corte Suprema...
2:34:34
...como testigo sobre su carácter
y que esté libre de las leyes de perjurio.
2:34:41
¿Se da cuenta de que daña
la credibilidad del país...
2:34:47
...y quizá la destruye?
2:34:49
Dígame, ¿vale la pena preservar
al gobierno cuando le miente a la gente?
2:34:55
Es un país peligroso cuando
no se puede confiar en nadie...