:51:00
Vallankumous, paskanmarjat!
Fasismi tulee takaisin!
:51:03
Sen kommunistipaskan kuolema
oli juhlapäivä tälle maalle.
:51:09
Ikävää että se pistettiin
tyhmän Oswald-paran syyksi.
:51:16
Ihmisten pitää saada tietää,
miksi Kennedy kuoli.
:51:19
Koska hän oli kommunisti.
:51:23
Viekää minut todistamaan,
niin kerron sen kaikille!
:51:27
Vitut minä siitä!
-Hyvä on, Willie. Kiitoksia.
:51:33
Otamme yhteyttä.
:51:41
Et ole yhtään hassumman näköinen mies,
Garrison.
:51:46
Kun pääsen pois täältä,
niin pidetään vähän hauskaa.
:51:50
Todistuksilla ei ole mitään arvoa.
:51:52
Huonomaineisia miehiä kaikki.
-Vaivaako se sinua?
:51:58
Jos nainen on prostituoitu,
pitääkö hänellä olla huono näkö?
:52:04
Etsi Clay Bertrand.
Aloita ranskalaiskorttelista.
:52:07
Ratkaisemmeko ilman rahaa
kaikessa hiljaisuudessa jutun -
:52:11
jota Warrenin komissio ei ratkaissut?
:52:13
En valinnut sinua asianajotaitojesi vuoksi.
:52:17
Sinä olet taistelija.
Et pelästy huonoa voittokerrointa.
:52:20
Mitä kuuluu, herra Garrison?
Muistatteko minut?
:52:23
Jo vain. Äänestitkö minua?
-Totta kai.
:52:25
Me lauloimme yhdessä Royal Orleansissa.
:52:28
Aivan, lauloimme: Olet kerma kahvissani...
:52:34
Teitä ei ole näkynyt.
-On ollut kiireitä.
:52:38
Vaalein valittu ei voi huvitella kuten ennen.
-Teitä on ilo palvella.
:52:48
Tervetuloa takaisin, Lou.
:52:51
Saisinko martinin?
-Se on jo valmiina.
:52:55
Varaa tuo pöytä meille.
-Selvä.