:31:00
pendant son instruction chez les Marines,
peu avant de rallier l'URSS.
:31:05
C'est pas vrai.
ll est quatre heures et demie !
:31:10
Nos cinq enfants
se réveillent dans une heure...
:31:13
Je n'ai jamais vu un homme du rang
passer un examen de russe.
:31:17
Oswald était opérateur radar !
:31:19
Le russe lui était aussi utile
qu'un pyjama pour un chat.
:31:23
Ces livres vous rendent fou, M. Garrison.
:31:26
Ce colonel en parle
comme d'un truc insignifiant.
:31:29
''Oswald a eu un mauvais résultat.
:31:31
''ll n'a eu que deux mots justes en plus,
par rapport aux erreurs.''
:31:35
Comme si je disais que Touchdown
n'est pas intelligent
:31:38
parce que je l'ai battu
trois fois sur cinq aux échecs.
:31:42
Tu vas veiller toute la nuit,
toutes les nuits? Pourquoi?
:31:46
Pour être le seul à avoir lu
:31:49
les 26 volumes du Rapport Warren?
:31:53
Lee Oswald n'était pas un soldat ordinaire.
:31:56
ll était sans doute dans les
renseignements. D'où les cours de russe.
:32:02
- Dormons.
- Ça fait trois ans que je dors !
:32:22
Bonjour. Vous êtes prêts?
:32:25
7 h 30, un dimanche?
On va pas vraiment renifler du sang frais.
:32:29
De vieilles taches, mais aussi parlantes.
:32:39
531 Lafayette St. Vous vous rappelez
qui avait son bureau là, en 63?
:32:45
Guy Banister.
:32:47
Un ancien du FBl. Mort il y a deux ans.
:32:52
Chef du bureau de Chicago,
privé depuis sa retraite.
:32:57
Je déjeunais avec lui. John Birch Society...