:51:03
Que ce soit clair.
:51:05
Je veux savoir pourquoi
:51:07
vous nous dites ça.
:51:09
Parce que cet enculé
de Kennedy a volé les élections.
:51:15
Nixon allait être un des grands,
:51:16
mais Kennedy a ruiné ce pays.
:51:18
Les nègres et leurs droits !
Voyez la criminalité !
:51:23
ll a trop promis à ces enfoirés.
La révolution? De la merde,
:51:27
c'est le fascisme qui revient !
:51:29
Le jour où cette ordure
de communiste est mort
:51:32
est un grand jour pour le pays !
:51:35
Ça me fait chier qu'on pense
que c'est ce débile d'Oswald,
:51:39
qu'a jamais rien compris !
:51:42
Les gens doivent savoir
pourquoi il a été tué.
:51:46
Parce que c'était un communiste.
:51:49
Allez-y, faites-moi déposer.
Je raconterai la même histoire !
:51:53
Rien à foutre !
:51:56
D'accord, Willie. Merci.
On vous contactera.
:52:07
Vous êtes plutôt beau mec, M. Garrison.
:52:12
A ma sortie, je viendrai vous voir.
On rigolera !
:52:16
Ça tiendra pas au tribunal.
lls ont une réputation
:52:20
de chiottes.
:52:21
Ça t'embête, Bill?
:52:24
Pourquoi, au tribunal,
une prostituée a forcément
:52:28
mauvaise vue?
:52:30
Pour Clay Bertrand,
commençons par le Quartier.
:52:33
A six, sans budget et en secret,
:52:35
on va réussir là où
la Commission Warren a échoué?
:52:39
Tu n'es pas là pour ton habileté juridique.
:52:42
Tu es un battant. Tu n'as pas peur
d'affronter plus fort que toi.
:52:46
M. Garrison, vous me reconnaissez?
:52:49
Oui. Vous avez voté pour moi?
:52:51
Bien sûr. On a chanté ensemble
au Royal Orleans.
:52:54
C'est vrai !