1:17:00
Pourquoi prend-il ce nom?
1:17:02
Tout le monde s'en fout, de son nom !
Pour cette histoire de grand jury,
1:17:07
tu peux nous donner un coup de main?
1:17:09
On en aurait bien besoin.
1:17:11
Bien pensé, chef.
1:17:13
C'est encore plus tordu.
1:17:15
A partir de septembre 63,
1:17:17
deux mois avant l'assassinat,
1:17:20
Oswald est signalé partout dans Dallas,
1:17:23
achetant des munitions,
1:17:25
une lunette de visée,
1:17:27
fréquentant des clubs de tir.
1:17:29
Début novembre,
chez un concessionnaire Lincoln-Mercury,
1:17:33
il dit au vendeur Albert Bogart...
1:17:36
Bien qu'il n'ait pas de permis
1:17:39
et ne sache pas conduire,
1:17:41
il négocie des virages
comme un as d'lndianapolis.
1:17:44
Bogart a dit plus tard
1:17:46
qu'il conduisait comme un fou.
1:17:47
$300 comptant, M. Oswald,
1:17:50
et vous partez avec.
1:17:51
Quoi? Pour ce tas de boue?
1:17:54
Un travailleur peut plus rien se payer
1:17:56
dans ce foutu pays !
1:17:58
Je dois aller l'acheter en Russie?
1:18:00
Une tirade débile,
1:18:02
comme pour se faire remarquer.
Un vrai con.
1:18:04
ll part. Selon le vendeur,
1:18:06
il mesure 1,65 m.
1:18:08
On sait par son livret militaire
qu'Oswald mesure 1,75 m.
1:18:11
ll est encore vu dans des clubs de tir.
1:18:15
Le 9 novembre,
1:18:17
il décide
1:18:19
de s'exercer sur la cible du voisin.
1:18:21
J'ai pas réservé ma cible
1:18:23
pour qu'un autre tire dessus.
1:18:25
Désolé, mon pote.
1:18:28
J'ai cru que c'était l'enfoiré de Kennedy.
1:18:32
Discret comme un cafard
sur un tapis blanc.
1:18:35
Puis on le voit chez Sylvia Odio,
1:18:38
une Cubaine de Dallas
liée au réseau anticastriste.
1:18:41
On le présente
1:18:43
comme Leon Oswald.
1:18:47
Elle le trouve un peu bizarre.
1:18:49
Deux jours plus tard, un Cubain la rappelle.
1:18:52
Qu'est-ce que tu as pensé
de Leon Oswald?
1:18:54
ll m'intéresse pas.
1:18:56
ll nous a dit :
''Les Cubains sont des dégonflés,
1:18:59
''ils auraient dû tuer Kennedy
après la Baie des Cochons.''