1:35:01
Un nommé Eladio Del Valle.
1:35:03
Le trésorier, pour mes missions sur Cuba.
1:35:07
A Miami. Vous êtes sur la bonne piste.
Ne notez pas ça !
1:35:11
Je ne coopère avec personne !
1:35:13
ll y a un contrat pour mon exécution !
Vous comprenez pas?
1:35:18
Vous n'avez pas de micro, hein?
1:35:23
Je suis régulier.
1:35:25
Vous devriez déposer,
1:35:27
mais rien ne presse.
1:35:28
- Quand vous serez prêt.
- Je ne dors plus, depuis ce papier.
1:35:31
Pourquoi vous m'avez impliqué?
1:35:33
Nous, ou Clay Shaw?
1:35:35
Saloperie de tante. ll me tient aux couilles.
1:35:39
Des photos compromettantes.
1:35:41
Et il s'en servira.
1:35:43
La ClA rigole pas.
1:35:45
J'ai connu Oswald.
Dans ma patrouille aérienne.
1:35:47
Je l'ai formé.
1:35:49
Un velléitaire.
Pour les autres, c'était un mouchard.
1:35:52
Je le traitais bien.
1:35:54
ll parlait de sa fille.
ll voulait qu'elle ait sa chance.
1:35:57
Qu'est-ce que c'est?
1:36:03
Personne n'entre, Dave.
1:36:08
Noir, passez-le-moi.
1:36:11
J'ai mal au cou... le cancer. Je travaille
sur des souris, pour un traitement.
1:36:17
Avez-vous travaillé pour la ClA?
1:36:19
Comme si c'était de l'histoire ancienne !
On ne quitte pas l'Agence.
1:36:25
Quand on y est, c'est pour la vie.
1:36:28
Et Shaw?
1:36:29
Shaw est un intouchable. Niveau supérieur.
1:36:32
Shaw, Oswald, les Cubains,
tous de l'Agence.
1:36:36
Et Ruby ?
1:36:41
Jack était un mac !
Un dealer pour la Mafia.
1:36:44
Trafic d'armes pour Castro, qui a failli
1:36:47
être avec nous, puis on a voulu le buter.
1:36:49
Tout le monde retourne sa veste.
1:36:51
La rigolade !
1:36:53
Et la Mafia, là-dedans?
1:36:55
De l'Agence, eux aussi !
1:36:56
ClA et Mafia, alliées pour liquider le barbu.
lntérêts communs,