1:36:03
Personne n'entre, Dave.
1:36:08
Noir, passez-le-moi.
1:36:11
J'ai mal au cou... le cancer. Je travaille
sur des souris, pour un traitement.
1:36:17
Avez-vous travaillé pour la ClA?
1:36:19
Comme si c'était de l'histoire ancienne !
On ne quitte pas l'Agence.
1:36:25
Quand on y est, c'est pour la vie.
1:36:28
Et Shaw?
1:36:29
Shaw est un intouchable. Niveau supérieur.
1:36:32
Shaw, Oswald, les Cubains,
tous de l'Agence.
1:36:36
Et Ruby ?
1:36:41
Jack était un mac !
Un dealer pour la Mafia.
1:36:44
Trafic d'armes pour Castro, qui a failli
1:36:47
être avec nous, puis on a voulu le buter.
1:36:49
Tout le monde retourne sa veste.
1:36:51
La rigolade !
1:36:53
Et la Mafia, là-dedans?
1:36:55
De l'Agence, eux aussi !
1:36:56
ClA et Mafia, alliées pour liquider le barbu.
lntérêts communs,
1:37:00
des années que ça dure !
Vous avez pas idée !
1:37:04
Renseignez-vous
1:37:06
sur l'Opération Mangouste.
1:37:08
Un truc du Pentagone. lls dirigent.
1:37:11
Mais qui mène qui?
1:37:14
''Quelle toile mortelle se tend,
à l'école du renseignement.''
1:37:18
Qui a tué Kennedy ?
1:37:19
Arrêtez ça, merde !
1:37:23
C'est trop gros pour vous, compris?
1:37:26
Qui a tué le Président !
1:37:27
Merde ! C'est un mystère emballé dans
une devinette à l'intérieur d'une énigme !
1:37:33
Même les tueurs savent pas !
1:37:35
Vous comprenez pas? Merde !
1:37:38
J'arrête.
1:37:39
lls vont me tuer, merde !
1:37:41
Je vais crever !
1:37:47
Putain !
1:37:52
Je sais pas ce qui s'est passé.