1:45:01
Des millions de morts. C'est foutrement
plus important que Jim Garrison.
1:45:05
Regarde-moi quand je te parle !
1:45:09
La ferme ! Si tu as une cervelle
dans ton crâne épais, écoute-moi.
1:45:13
Ecoute-moi bien.
1:45:16
Allez, monte.
1:45:42
Merci d'être venu.
Désolé pour les précautions.
1:45:46
J'espère que ça en valait la peine, M... ?
1:45:49
Je ne vous donnerai pas de faux nom.
Appelez-moi X.
1:45:55
J'ai déjà été mis en garde par la ClA.
Si c'est encore une menace...
1:45:59
Je ne suis pas de l'Agence.
1:46:02
Et je suppose que, si vous êtes venu,
ce que j'ai à vous dire vous intéresse.
1:46:06
Je ne nommerai personne,
je ne dirai pas qui je représente.
1:46:10
Mais je dirai que vous brûlez.
1:46:13
Plus que vous ne le pensez.
1:46:18
Tout ce que je vais vous dire
est top secret.
1:46:22
J'ai été soldat. Dans deux guerres.
1:46:25
Un des hommes de l'ombre au Pentagone,
qui fournissent le matériel,
1:46:29
les avions, les balles, les fusils,
pour ce qu'on appelle ''opérations noires''.
1:46:34
Assassinats, coups d'Etat,
élections truquées, propagande,
1:46:37
guerre psychologique...
1:46:40
Seconde Guerre : j'étais en Roumanie,
Grèce, Yougoslavie.
1:46:44
J'ai aidé à évacuer
l'appareil de renseignement nazi.
1:46:49
Et on s'en est servi
contre les communistes.
1:46:52
ltalie, 48 : on a truqué les élections.
France, 49 : on a brisé les grèves.
1:46:57
Renversé Quirino,
1:46:58
Arbenz au Guatemala,