2:21:05
Tu n'es pas un peu dur ?
2:21:08
Non, je ne crois pas.
2:21:11
Quelqu'un d'autre?
2:21:17
Et maintenant, Jerry, voici Jim Garrison,
2:21:20
District Attorney de La Nouvelle-Orléans.
2:21:40
Vous enquêtez sur l'assassinat
du président Kennedy.
2:21:44
Je l'avoue,
2:21:45
d'étranges bruits nous sont parvenus
de votre bureau.
2:21:48
D'abord, des exilés cubains
avaient tué le Président, puis
2:21:52
la Mafia, et selon votre dernière théorie,
2:21:55
il semble que la ClA, le FBl, le Pentagone
2:21:59
et la Maison-Blanche aient tramé
un complot alambiqué
2:22:04
pour le tuer.
2:22:05
Dites-moi, y a-t-il quelqu'un, excepté
2:22:07
Lee Oswald, qui n'ait pas conspiré
pour tuer le Président?
2:22:13
Disons juste une chose :
2:22:16
je ne bats plus ma femme.
2:22:20
Demandez
2:22:21
à Lyndon Johnson, il a des réponses.
2:22:27
On a rapporté,
dans des médias réputés pour leur sérieux,
2:22:31
Times, Newsweek, ici même sur NBC,
2:22:33
que vous êtes allé
bien au-delà des moyens légaux
2:22:36
en tant que procureur. Que vous avez
intimidé, drogué des témoins,
2:22:41
que vous les avez achetés
2:22:42
et incités à se parjurer.
Avez-vous une réponse?
2:22:46
Votre foi dans les médias est touchante.
2:22:49
Elle montre
2:22:50
que l'innocence n'a pas disparu.
2:22:53
Demandez-vous ceci :
si nous avions appris, le 22 novembre 1963,
2:22:56
que le chef de l'URSS avait été tué