2:31:00
ll a gagné... et ils ont tué Robert Kennedy.
2:31:06
lls l'ont abattu.
2:31:13
Tous les deux?
2:31:15
Les deux frères?
2:31:22
Tu avais raison.
2:31:25
Ce n'est pas encore fini.
2:31:34
Pour la première fois...
2:31:38
j'ai vraiment peur.
2:31:52
Je voudrais t'avoir aimée plus.
2:31:57
Parfois j'ai l'impression
que je ne t'ai jamais aimée...
2:32:02
toi et les enfants.
2:32:06
Pardon.
2:32:53
Tribunal d'instance d'Orléans,
l'audience est ouverte.
2:32:58
Président, le juge Edward A. Haggerty.