:03:03
... 140 km voor de Amerikaanse kust.
:03:05
Sovjetschepen met meer raketten...
:03:09
... keren pas op het laatst terug.
:03:11
De wereld haalt opgelucht adem.
:03:13
Er gaan geruchten
over 'n geheim pact tussen JFK...
:03:18
... en Chroesjtsjov.
:03:19
Geen invasie in ruil voor de verwijdering
van de raketten.
:03:24
Men verdenkt hem van 'n slappe houding
tegenover 't communisme.
:03:29
Kennedy erft ook de conflicten
in Laos en Vietnam.
:03:33
We hebben daar duidelijk problemen.
:03:35
Als de regering niet voor meer...
:03:38
... steun van 't volk zorgt, geloof ik niet
dat we die oorlog kunnen winnen.
:03:42
Het is hun oorlog.
Zij moeten winnen of verliezen.
:03:45
Die zomer...
:03:47
... spreekt Kennedy
op de American University in Washington.
:03:51
Wat voor vrede bedoel ik...
:03:52
... en wat voor vrede zoeken we ?
:03:54
Geen Pax Americana...
:03:56
... afgedwongen
met Amerikaans wapentuig.
:04:00
We moeten onze houding
ten opzichte van de Sovjetunie herzien.
:04:04
De meest fundamentele band
die we hebben...
:04:06
... is dat we allemaal...
:04:09
... deze kleine planeet bewonen.
:04:10
We ademen dezelfde lucht in.
:04:12
We willen een goede toekomst
voor onze kinderen...
:04:15
... en we zijn allemaal sterfelijk.
:04:27
Vuile smeerlappen.
:04:32
Laat me hier niet achter.
:04:36
Ze gaan naar Dallas.
:04:38
Vrijdag...
:04:42
... gaan ze...
:04:44
... Kennedy vermoorden.
:04:47
Bel iemand.
:04:50
Hou ze tegen.
:04:54
Die klootzakken zijn 't echt van plan.