:13:00
Je begint spoken te zien. Echt.
:13:04
Jij neust in mijn dossiers.
:13:06
Je bent een spion.
:13:07
Waarom zou ik dat doen ?
:13:10
Ik heb hier genoeg gezien
om een boek over te schrijven.
:13:13
Ik sluit ze altijd af.
:13:15
Alleen jij was hier vandaag.
:13:18
Wat bedoel je, smeerlap ?
:13:21
Hoe bedoel je 'een boek' ?
:13:23
U weet best wat ik bedoel.
:13:25
Ik heb hier
heel wat vreemde dingen gezien.
:13:29
Vreemde lui.
:13:38
Jij hebt helemaal niks gezien.
:13:41
Helemaal niks.
:13:43
De volledige naam luidt:
Lee Harvey Oswald. O-S-W-A-L-D.
:13:47
Heb je de president vermoord ?
- Ik heb niemand vermoord.
:13:50
Ik ben gearresteerd
omdat ik in de Sovjet-Unie heb gewoond.
:13:55
Ik ben gewoon 'n zondebok.
:13:58
Wat een engerd.
:14:01
Ik heb geprotesteerd
omdat ik geen juridische bijstand kreeg...
:14:06
... tijdens dat korte, maar krachtige verhoor.
:14:09
Ik weet echt niet...
:14:11
... wat er is.
:14:13
Niemand vertelt me iets
behalve dat ik beschuldigd word...
:14:16
... van de moord op 'n agent.
:14:18
Meer weet ik niet.
:14:21
Ik hoop dat er iemand opstaat...
:14:24
... die mij juridisch wil bijstaan.
:14:27
Bent u ooit lid geweest
van de Free Cuba Movement ?
:14:30
Ze heten Fair Play for Cuba.
:14:32
Wat moest je in Rusland ?
Wat is er met je oog ?
:14:35
Hij blijft vrij kalm onder al die druk.
:14:38
Een agent heeft me geslagen.
:14:39
Ik vind 'm doodeng.
:14:41
Kom, schatjes. Het is bedtijd.
:14:45
Mattie, probeer het van je af te zetten.
:14:51
Hij was een fijn mens.
:14:54
Na 'n tijd bij de mariniers...
:14:57
... kwam hij in de ban van 't communisme.
Hij is nog steeds marxist...