:20:00
Bedankt voor de opheldering.
:20:04
Er is ons nog iets ter ore gekomen.
:20:09
We hoorden dat jij
vlak na de aanslag in Texas was.
:20:13
Klopt. Ik was in Houston.
:20:15
Wat deed je in Houston ?
:20:18
Een paar vrienden van me en ik...
:20:22
... besloten te gaan schaatsen.
:20:23
Waarom kwam 't idee bij jullie op
te gaan schaatsen...
:20:26
... tijdens een van de zwaarste stormen
aller tijden ?
:20:32
Het kwam ineens bij ons op.
:20:34
Die storm viel trouwens best mee.
:20:37
Waar zijn jullie geweest ?
:20:39
We zijn naar Houston gereden.
:20:41
Zaterdag hebben we
in Galveston overnacht.
:20:44
En zondag ?
:20:46
's Morgens zijn we
op ganzenjacht geweest.
:20:49
Nog 'n paar neergehaald ?
:20:51
De andere jongens wel 'n paar.
:20:53
Die zeiden van niet.
:20:58
Nou u 't zegt...
:21:00
We kwamen daar aan
en 't wemelde er van de ganzen.
:21:04
Maar we konden er niet bij komen.
Die beesten waren slim.
:21:08
Je maatjes zeiden
dat jullie ook geen wapens hadden.
:21:12
Is 't niet wat lastig
om zonder geweer op ganzen te jagen ?
:21:20
Ik weet 't weer. Het spijt me.
:21:22
Ik was even in de war.
:21:24
Pas bij de ganzen zagen we
dat we onze geweren vergeten waren.
:21:29
Stom, hè ?
:21:31
Dus hebben we natuurlijk
geen ganzen geschoten.
:21:35
Bedankt voor je tijd.
:21:37
Sorry, maar ik moet je vasthouden.
:21:40
De FBI wil je ondervragen.
:21:44
Waarom ? Wat is er dan ?
:21:45
Ik geloof je verhaal gewoon niet.
:21:49
Echt niet ?
:21:53
Welk gedeelte niet ?