1:05:00
Hij deed me pijn.
1:05:02
Ze wisten precies wat Mary en ik
de hele dag gedaan hadden.
1:05:07
Ik was in die rode jas
niet moeilijk te vinden.
1:05:10
Hoeveel schoten hoorde u ?
- Vier tot zes.
1:05:14
Dat is onmogelijk.
1:05:16
U hebt echo's gehoord.
1:05:19
Er zijn drie schoten afgevuurd
vanuit dat boekendepot.
1:05:23
Meer zeggen we niet.
1:05:26
Ik zag iemand schieten vanachter dat hek.
Wat doet u daarmee ?
1:05:31
Ga achter 'm aan.
- Dat is geregeld.
1:05:34
U hebt maar drie schoten gehoord
en u praat hier niet over.
1:05:38
Met niemand, begrepen ?
1:05:40
En dat was vlak na de aanslag.
1:05:43
Haal haar hier weg.
1:05:45
Ik wist dat er iets scheef zat.
1:05:49
Toen ik mijn verklaring las in
het Warren-rapport...
1:05:52
... bleek die compleet verzonnen.
1:05:54
Dat zit me dwars.
Mijn verklaring is veranderd.
1:05:59
Hier staat...
1:06:01
'Mercer herkende niemand van de foto's
als degene die zij gezien had...
1:06:06
... achter 't stuur van de groene pick-up.'
Niet waar.
1:06:09
Ik herkende hem wel
en dat heb ik ook gezegd.
1:06:12
U moet 't zeker weten.
1:06:14
Ik weet 't zeker.
1:06:15
Het rapport van de sheriff...
1:06:17
... is helemaal vreemd.
1:06:19
Ziet u die handtekening ?
1:06:22
Die is niet van mij.
1:06:23
En er was nooit een griffier bij.
1:06:28
Mrs Mercer, als voormalig FBI-man...
1:06:33
... kan ik dit moeilijk geloven.
1:06:36
Beverly, vertel Mr. Garrison
's over de Carrousel Club.
1:06:44
Ik kwam daar altijd voor
Jack en voor m'n vriendin Jatta.
1:06:49
Het was de club in de stad.
1:06:51
Iedereen kwam er.
1:06:53
Zakenlui, politici uit Austin,
vrienden van LBJ...
1:06:56
Dallas was 'n oersaaie stad.
1:06:59
Je kauwde op tandenstokers,
ging met 'n agent uit...