1:20:01
Een paar dagen later is ie bij u
thuis wezen eten,
1:20:06
weet u nog ?
- Ik ken 'm niet.
1:20:09
Rustig, hartje.
1:20:11
Dus nodig ik 'm niet uit.
1:20:14
Hopelijk hou je van kuiken.
1:20:17
Champagne ?
1:20:19
Misschien kan ik uw geheugen
opfrissen met wat details.
1:20:29
Volgens O'Keefe werd er bediend
door 'n zwarte man in uniform.
1:20:34
U zat aan 't ene eind en hij aan het andere.
Dat vond ie raar,
1:20:39
omdat de tafel zo lang was.
1:20:41
Hoe was de mousse ?
1:20:43
Herinnert u zich al wat ?
1:20:45
Helemaal niks.
1:20:47
Maar ik heb wel...
1:20:48
... 'n prachtige Chippendale-eettafel.
1:20:51
En ik eet vaak zo met 'n vriend.
Hij aan een kant, ik aan de andere.
1:20:55
Dat is nou net de functie
van zo'n lange eettafel.
1:20:58
Het draagt bij aan de sfeer.
1:21:01
Een ober in uniform zeker ook ?
1:21:04
Het geeft stijl en daar ben ik...
1:21:06
... wel 's gevoelig voor.
1:21:08
Ik noem hem Smedley.
1:21:10
Hij heet eigenlijk Frankie Jenkins,
maar 't is zo plat...
1:21:15
... als ik me omdraai naar de keuken
en dan roep:
1:21:17
Frankie...
1:21:24
Waar wilt u naartoe, Mr. Garrison ?
1:21:26
Na het eten betaalde u hem voor seks.
1:21:32
Dat is absolute nonsens.
1:21:34
Die wijk loopt over
van de levendige fantasieën.
1:21:39
Groezelige tiepjes die alles zeggen om...
1:21:42
Mr. O'Keefe zei...
1:21:44
... dat David Ferrie langskwam
met nog 'n jongeman.
1:21:49
Wie ?
- David Ferrie.
1:21:52
Nee, die naam zegt me ook niks.
1:21:54
Als ik Mr. O'Keefe niet ken,
ken ik Mr. Ferrie natuurlijk ook niet.