:31:01
Sentes-te bem?
- É inacreditável!
:31:05
O quê?
:31:06
Todo o caso.
:31:08
Um tenente-coronel afirma que
:31:11
o Oswald fez um teste de russo
durante a recruta nos fuzileiros,
:31:14
meses antes de desertar
para a União Soviética.
:31:20
Não acredito... São 4 e meia da manhã!
Cinco filhos vão acordar-me...
:31:24
Nunca na tropa soube de alguém
que tenha feito exame de russo.
:31:30
O Oswald era operador de rádio,
:31:32
precisaria tanto de russo
como um gato dum pijama.
:31:35
Aqueles livros estão a pôr-te doido.
:31:38
Tentaram dar a impressão
:31:42
que ele não fez um bom teste,
:31:44
dizendo que quase falhou mais
do que acertou...
:31:47
É como dizer que o nosso cão
é pouco esperto
:31:51
porque em cinco jogos de xadrez
o venci em três!
:31:55
Vais passar a ficar
todas as noites acordado?
:31:59
Só para seres o único a ler
todos os 26 volumes...
:32:02
Será preciso fazer-te um desenho?!
:32:06
O Lee Oswald não foi um soldado comum.
:32:09
Era dos serviços secretos do Exército,
aprendeu russo.
:32:12
Não esteve na Rússia por acaso.
:32:14
Vai dormir...
- Há 3 anos que durmo!
:32:35
Bom dia, prontos para um passeio matinal?
:32:38
Às 7 e meia dum domingo?
E não se trata de pistas frescas...
:32:42
Podem ser antigas, mas muito reveladoras.
:32:51
O 531 da Lafayette Street.
:32:54
Quem tinha aqui escritórios em 63?
:32:57
O Guy Banister.