:40:01
Mas o Ferrie era o mais doido de todos.
:40:05
Até acabar-se a brincadeira;
o Kennedy não quis outra Baía dos Porcos.
:40:12
Disse ao FBI, "Fechem aqueles campos,
:40:14
confisquem-me o napalm, os C-4, tudo. "
:40:17
Os agentes arrastaram os pés
o mais que puderam,
:40:21
os corações deles continuavam
com o antigo colega Banister.
:40:26
O Oswald?
:40:32
Também o vi lá, sim.
:40:35
Umas vezes reunido com o Banister.
:40:40
À porta fechada.
:40:44
Outras conversando com o Ferrie.
:40:48
Algo mais específico, Jack?
:40:50
É importante.
:40:55
Uma vez, a secretária enervou-se.
:40:58
Não acredito nisto, Mr. Banister.
O Oswald está em Canal Street...
:41:01
...a distribuir panfletos comunistas
de apoio ao Castro.
:41:09
Tudo bem, Delphine, ele é dos nossos.
:41:14
Havia mais alguém envolvido,
:41:15
ao nível do Banister?
:41:18
Um gajo; não sei quem.
:41:20
Grande, com cabelo branco.
:41:23
Vi-o no escritório uma vez.
Tinha um ar deslocado.
:41:27
Devia ser tipo de sociedade.
:41:29
O nome não sei,
mas o Oswald vinha com ele.
:41:33
Devia ter muita massa, porque o Banister
nunca dava graxa a ninguém e a ele,
:41:37
dava.
:41:46
Clay qualquer coisa,
:41:47
agora me lembro.
:41:49
Bertrand,
:41:51
Clay Bertrand?
:41:53
Talvez não...
- É isso mesmo.
:41:55
Tenho de ir.
:41:57
Fez parte da Comissão Warren,
arranjou advogado ao Oswald.