1:30:00
Está a falar sem pensar.
1:30:02
Faz-se tarde e não temos mais perguntas.
1:30:06
Obrigado pela sua franqueza.
1:30:08
Foi um prazer conhecê-los.
1:30:11
E a si, Miss Cox; foi muito agradável.
1:30:19
Desejo a todos e às vossas famílias
uma Páscoa Feliz.
1:30:32
"Pode um homem sorrir e sorrir
e ser canalha..."
1:30:36
Caramba, apanhámos um deles!
1:30:38
Viram-me isto?
1:30:56
Olá, amor.
1:31:02
Mas que dia...
1:31:03
Aonde foste?
1:31:05
Tenho muita pena.
1:31:07
Desculpa, a reunião durou
muito mais do que esperava.
1:31:10
Só um segundo...
1:31:12
Nós esperámos-te horas, Jim!
1:31:16
Podias ter telefonado.
1:31:18
Já pedi desculpa! E tenho mais
em que pensar do que coelhos.
1:31:23
Sabes o que acho?
1:31:25
Que te ralas mais pelo Kennedy
do que pela tua família.
1:31:28
Os miúdos passaram o dia a perguntar
pelo pai! Que lhes ia dizer?
1:31:33
Sei lá!
1:31:35
A verdade. Que me esforço
para que cresçam num país
1:31:38
onde a justiça não seja
um conceito desaparecido
1:31:42
como os dinossauros ou a Atlântida.
1:31:44
Não substitui um pai
no Domingo de Páscoa.
1:31:47
Ainda vai piorar!
1:31:54
Se volto a ganhar-lhe, aumenta-me.
1:31:57
A quem ias contar?