1:43:01
morto à machadada. Sofreu torturas,
1:43:04
um tiro no coração à queima-roupa
e racharam-lhe o crânio ao meio.
1:43:08
Raios me partam...
1:43:10
Outro bilhete, também sem nome
nem assinatura.
1:43:14
"Quando lerem isto estarei morto,
portanto uma resposta é impossível.
1:43:18
Quis oferecer amor; fui desprezado..."
1:43:25
Que acontecia a um hipertenso
se tomasse um frasco de Proloid?
1:43:30
Morria depressa, com alguma ruptura
duma veia do cérebro.
1:43:35
Pode-se saber se há Proloid
num organismo?
1:43:38
Com uma autópsia normal, não.
1:43:40
Talvez cause um nível elevado de iodo
no fluido espinal...
1:43:43
Que ideia é a sua?
1:43:48
Não faz sentido...
Um homem que receia a morte
1:43:52
ia suicidar-se duma maneira
que não deixa indícios?
1:43:56
E deixava dois bilhetes não-assinados?
1:43:59
Se é suicídio, até já vi mais estranhos.
1:44:02
O que interessa é que morreu
e ficámos sem nada.
1:44:05
Resta-nos o Shaw...
1:44:07
Baseados em que testemunhos?
Do O"Keefe, um prostituto?
1:44:11
Do Jack Martin, um bêbedo
ou do Vernon Bundy, um drogado?
1:44:14
O Shaw tem o respeito dos jornais,
da Ordem dos Advogados.
1:44:17
Concordo, precisávamos de mais!
1:44:21
De quantos corpos precisas
para ver o que se passa?!
1:44:24
Isto foi obra do próprio Ferrie!
1:44:27
Aonde vai?
1:44:29
Não sei.
1:44:30
Não sei mesmo...
1:44:37
Frank, perdes o teu tempo,
1:44:39
o Jim não quer nada com o FBI.
1:44:42
Vim falar contigo.
1:44:44
O patrão frita-me em banha
se falo contigo.
1:44:46
O teu patrão tem um problema grave.
1:44:49
Sabemos o que andam a fazer.
- Acredito.
1:44:52
Vocês não têm nada. Confia em mim,
estás à beira dum naufrágio.
1:44:56
Abandona o barco
antes que vás com ele ao fundo.
1:44:59
Chega!