2:02:24
Mr. Shaw?
2:02:26
Está preso por conspirar
2:02:29
e acordar com terceiros o assassínio
2:02:33
do Presidente John F. Kennedy.
2:02:35
Um mandado permite-nos
fazer busca à casa.
2:02:38
lnformo-o
2:02:40
que tem o direito de guardar silêncio.
2:02:43
Nome?
2:02:44
Clay LaVerne Shaw.
2:02:48
Residência?
2:02:50
1313, Dauphine St.
2:02:54
Usa algum outro nome?
2:02:56
Clay Bertrand.
2:03:03
Já está ao corrente das acusações
do Promotor Público Garrison?
2:03:07
Estou, e Mr. Shaw foi interrogado por nós
2:03:11
e provou a sua inocência.
2:03:14
Se foi, porque não é o nome dele
mencionado uma só vez
2:03:17
nos 26 volumes do Relatório Warren,
2:03:20
nem que seja para lhe limpar o nome?
2:03:23
Duvido que algum dia
contratasse um promotor assim.
2:03:27
Mr. Garrison não trouxe nada a público
2:03:31
que contradiga as nossas conclusões.
2:03:34
Não conheço nenhum facto
2:03:37
que refute as conclusões da Comissão
2:03:40
de que Lee Oswald
foi o assassino e agiu sozinho.
2:03:45
Congratulo Mr. Shaw;
a maioria dos réus só em tribunal
2:03:48
tem hipótese de ter como testemunha
abonatória a vaca sagrada
2:03:52
que é um juiz do Supremo
2:03:54
que, como não está sob juramento,
não pode ser acusado de perjúrio.
2:03:57
Mesmo que seja em parte verdade,